The Bonebow is the pride of Pumpkin Pastures, crafted within the walls of their humble village. (오역) 뼈 활은 호박 목장의 자부심으로 소박한 마을 벽으로 제작했습니다 (의역) 뼈 활은 호박 목장의 자부심으로, 그들의 작은 마을 안에서 제작되었습니다. 이름: 뼈 활 (Bonebow) 등급: 유일 (Unique) 분류: 활 (bow) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 성장(Growing) Lv.1: 투사체가 날아가는 도중 점점 커지며 25%의 추가 피해를 입힘 (화살 성장 크기) 성장 인챈트가 붙어있는 활입니다. 웬만하면 안쓸 것 같네요. 역시나 무기 설명 번역이 이상하게 돼있습니다. 무슨.. 마을 벽으로 만들었다고 써있는데.. '..
전설 속의 검은 오셀롯은 위험하면서 우아한 동물이며, 그 가죽을 걸치면 적들은 당신의 그림자만 쫓아다니게 됩니다. 이름: 그늘 방랑자 (Shadow Walker) 등급: 유일 (Unique) 분류: 오셀롯 방어구 (Ocelot Armor) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 회피시 잠깐의 무적 효과 구르기가 50%만큼 빨라짐 피해 감소 35% 오셀롯 방어구의 유일 버전 아이템입니다. 아이템 이름이 '그림자 방랑자'가 낫지 않을까요. 역시 이해 안되는 번역입니다. 아이템 설명에는 그림자라고 써놓고 왜 '그늘' 방랑자인건지 아이템 성능은 별로입니다. 이걸 굳이 써야 할까요?
이 칼을 감싼 불쾌한 오라는 과거에도 우리가 죽은 뒤에도 계속 사라지지 않을 것 같습니다. 이름: 영원의 나이프 (Eternal Knife) 등급: 유일 (Unique) 분류: 영혼의 나이프 (Soul Knife) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 영혼 획득 확률 증가 찌르기 공격 +2개의 영혼 수집 영혼의 나이프 유일 버전 아이템입니다. 찌르기 데미지가 정말 강력한데요, 공격속도가 느리고 공격범위가 정말 좁기 때문에 잡몹 처리는 어려울 것 같습니다.
불의 용광로의 심연에서 만들어진 이 어두운 방어구는 우민 근위대가 착용합니다. 이름: 어두운 방어구 (Dark Armor) 등급: 일반 (Common) / 희귀 (Rare) 분류: 방어구 (Armor) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 영혼 수집 100% 증가 피해 감소 35% 어두운 방어구는 아포칼립스 난이도에서부터 드롭됩니다. 영혼 수집 증가와 피해 감소 옵션이 붙은 방어구입니다.
Archer's Armor, favored by humble warriors, is cheap to make and still stops a blade. 궁수의 방어구는 제작 비용이 저렴하고 칼을 막을 수 있어 겸손한 전사가 선호합니다 (오역) 가난한 전사들이 많이 사용하는 궁수의 방어구는 싸게 만들 수 있으면서도 칼을 막을 수 있습니다. (제가 한 의역) 이름: 궁수의 방어구 (Archer's Armor) 등급: 유일 (Unique) 분류: 헌터의 방어구 (Hunter's Armor) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 +15% 이동 속도 오라 묶음당 +10 화살 +30% 원거리 피해 번역이 너무 이상하게 된 것 같아 영어 스크립트를 보니 의미를 대충 알 것 같네요. 번역 좀 신경써서 해줬으면 합니다.. ..
우민왕의 뛰어난 장군들 중 한 명에게 오징어 해안 정복을 치하하는 의미로 하사된 무기입니다. 이 룬블레이드는 어둠의 마법이 깃들어 있습니다. 이름: 하트스틸러 (Heartstealer) 등급: 유일 (Unique) 분류: 클레이모어 (Claymore) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 흡수(Leeching) Lv.1: 적을 처치하면 적 최대 체력의 4%만큼 체력 회복 (몹들로부터 체력을 빨아들입니다) 강력한 밀어내기 클레이모어의 유일 버전 무기 중 하나입니다. 몹들로부터 체력을 빨아들인다고 써있는데, 흡수 1레벨 붙은 겁니다. 광휘 인챈트를 대체하기에는 회복량이 너무 적습니다.
파란색에 소리가 있다면 아마 푸른 수색자의 공격일 겁니다. 이름: 푸른 수색자 (Azure Seeker) 등급: 유일 (Unique) 분류: 석궁 (Crossbow) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 속사(Rapid Fire) Lv. 1: 공격 속도 10% 증가 (발사 속도 증가됨) 빠른 발사체 속사 1레벨 인챈트가 붙어있는데요, 일반 석궁과 차이가 많이 나지 않습니다. 별로입니다.
하이블록 요새의 교도관이 심문할 때 이 불쾌한 칼을 지녔습니다. 이름: 진실 탐색기 (Truthseeker) 등급: 유일 (Unique) 분류: 영혼의 나이프 (Spirit Knife) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 열정(Committed) Lv.1: 적의 남은 체력에 비례해 0~50%의 추가 피해를 입힘 (부상 입은 몹에게 더 큰 피해를 줍니다) 찌르기 공격 +2개의 영혼 수집 영혼의 나이프 유일 무기 버전인데요, 열정 효과가 붙어 있습니다. 열정 효과는 보스전에서 쓸만합니다. 인챈트만 잘 나와주면 보스 전용 무기로 쓸만 합니다. 잡몹 잡기는 글쎄요.. 공격범위가 애매하고 찌르기 속도가 매우 느립니다.
어둠의 시대의 유물인 이 글레이브는 언데드를 물리치는 잠재적인 마법 에너지를 발산합니다. 이름: 언데드 퇴치자 (Grave Bane) 등급: 유일 (Unique) 분류: 글레이브 (Glaive) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 강타(Smiting) Lv.1: 언데드에게 20% 추가 피해 더 긴 근접 공격 범위 글레이브의 유니크 아이템입니다. 강타 1레벨이 부여되어 있는데, 그렇게 매력있는 옵션은 아닙니다. 글레이브 자체가 데미지와 공속, 범위가 전부 애매하기도 하고요.
잠시 유령 형태가 되어 몹을 통과하고 일부 피해를 흡수합니다. 이름: 유령 망토 (Ghost Cloak) 등급: 유일 (Unique) 분류: 일반 (Common) / 희귀 (Rare) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 +14% 속도 (103레벨 기준) 테스트를 해봤는데 피해량을 약 20%로 줄여주는 듯 합니다. 원래 1000이 들어와야 될 데미지면 200으로 깎아줍니다. 지속시간이 2초정도로 매우 짧은데요, 쿨타임도 6초로 짧습니다. 쿨감 조합으로 사용하면 무한 유령망토를 사용할 수 있는데요, 카우방 보스런을 할때 매우 유용합니다. 카우방 보스까지 가는 길에 버섯소가 정말 많아서 피해서 지나가기가 어려운데요, 유령 망토를 이용하면 몹을 통과해 지나갈 수 있기 때문에 유용합니다.
독버섯은 무서운 전사들이 전투 전 광기에 빠져들기 위해 먹습니다 이름: 독버섯 (Death Cap Mushroom) 등급: 일반(Common) / 희귀(Rare) 분류: 유물 (Artifact) 드롭 장소: 링크 참조 특수능력 공격 및 이동 속도가 크게 증가합니다 게임 초반부터 획득할 수 있는 유물입니다. 근접 무기 딜의 핵심이라고 할 수 있는데요, 독버섯 지속시간동안 공격속도가 매우 빨라져 폭딜을 할 수 있습니다. 이동속도는 약간만 빨라지는 듯 합니다. 독버섯 레벨이 낮으면 지속시간이 좀 짧은데, 독버섯을 3개 착용하면 딜 공백을 좀 줄일 수 있습니다. 후반부에 가면 쿨타임 감소 효과를 많이 사용했을 때 독버섯을 1개만 들어도 무한 독버섯 지속이 가능합니다.